В Екатеринбурге пройдет "Забойный реванш"
В правильном переводе Гоблина.
Фильм выходит в прокат 16 января 2014 года в екатеринбургском "Синема Парке". Существует и классический вариант дубляжа "Забойного реванша", однако для любителей остренького правильный перевод Гоблина станет более чем приемлемой альтернативой. В озвучке, сделанной Дмитрием Пучковым, сохраняется оригинальный текст без цензуры, со всей экспрессией реплик героев.
"Забойный реванш" - это история о двух бывших боксерах, решающих спустя 30 лет вернуться на ринг ради финального матча, который расставит все точки над "i". Главных героев в картине сыграли Роберт Де Ниро и Сильвестр Сталлоне. Режиссер комедии Питер Сигал умело использовал образы когда-то сыгранных актерами Бешенного быка и Рокки.
Как пишет на своем сайте Дмитрий Пучков: "фильм очень смешной и очень добрый. И про соперничество, и про мужскую суровость, и про любовь".
Как сообщили "Уралинформбюро" в дирекции по рекламе ЗАО "Синема Парк" в Екатеринбурге, билеты на фильм легко забронировать и купить на сайте или в кассах кинотеатра "Синема Парк" в ТРЦ "Алатырь" (Малышева, 5). Более подробная информация - по телефону 8-800-7-000-111 (звонок бесплатный).