Тюменские лингвисты обнаружили новый союз в русском языке

Он набирает популярность последние 30 лет.

Лингвисты Тюменского государственного университета обнаружили в русском языке новый союз - "в смысле". Эта единица уже ушла даже за пределы устной разговорной речи.

Как сообщили "Уралинформбюро" в пресс-службе вуза, в Национальном корпусе русского языка специалисты зафиксировали 7 903 случая вхождения лексемы "смысл" с предлогом "в". Практически всегда союз "в смысле" выступает как синоним союза "то есть".

"Первые примеры использования этой единицы в функции союза относятся к середине ХХ века. Всплеск частотности приходится на последние 30 лет", – отметила доцент кафедры русского языка ТюмГУ Наталья Кузнецова.

Исследователи полагают, что причина такой популярности единицы заключается в этимологической связи союза "в смысле" с существительным "смысл". Так говорящий указывает, что далее следует пояснение ранее сказанного. Также союз используется для побуждения к такому объяснению.

Ранее Оксфордский словарь назвал главное слово 2018 года. Им стало прилагательное toxic, которое на русский язык переводится как "токсичный", "отравляющий".