"Евровидение" встряхнут финно-угорскими напевами

В шоу-бизнес пробьется неофициальный гимн финно-угорских народов Revontulet ("Северное сияние").  

Все куплеты поются на разных языках, в том числе финском, венгерском, эстонском, находящихся на грани исчезновения ижорском и саамском. Авторы уже отправили свое творение на российский этап "Евровидения".  

Над созданием песни работали более четырех десятков музыкантов-энтузиастов из разных стран. Идея родилась почти год назад на семинаре "Музыкальный инкубатор - Мастерская будущего финно-угорской молодежи" в Петрозаводске. Одним из инициаторов выступил екатеринбуржец Павел Здравомыслов (сценический псевдоним - Юван Зайцев), лидер хантыйской рок-группы H-Ural.

Музыкальный проект было решено назвать Osan Yöstä - это акроним из имен десяти его участников. В результате сложилась фраза на финском языке - "Часть ночи" (в тот момент, когда небо озаряет северное сияние). 

Хит получил свое рождение в Екатеринбурге: здесь был написан текст (Павел Здравомыслов, Эмилия Горонкова) и музыка (Ирина Герулайтис). По песенному сюжету, герои зовут друг друга, чтобы вместе зажечь северное сияние. Основная сложность заключалась в переводе на разные языки, когда некоторые слова приобретают нелепые или даже неприличные значения. Работа над композицией продолжалась до января 2012 года, причем запись проходила в разных странах. Снятый трехминутный клип стал хитом просмотров на видеосервисе Youtube. 

Авторы рассчитывают попасть в национальный финал "Евровидения". Надежды подкрепляет тот факт, что эстонский участник проекта Аапо Илвес в 2004 году стал победителем национального отбора. Кроме того, Osan Yöstä  собирается выпустить альбом, в поддержку которого пройдут гастроли по России, Финляндии, Эстонии и Венгрии. 1 февраля 2012 года екатеринбуржцы смогут пообщаться с авторами и актерами клипа Revontulet во Дворце детского творчества, сообщили "Уралинформбюро" участники проекта.